[:es]Deportes Acuáticos[:en]Watersports[:]

[:es]Que empiece la aventura, los ríos y lagos de los andes te esperan con la fuerza y frescura del agua.

Convertido en uno de los primeros destinos para el rafting en Sudamérica, los ríos, lagunas y lagos del Perú lo esperan con sus potentes y emocionantes rápidos en uno de los destinos más recomendados para aquellos que buscan aventura. Zonas de rafting en medio de profundos cañones, bosques lluviosos amazónicos y bellas montañas en los Andes, no sólo proporcionan adrenalina al realizar su recorrido sino que también se transforman en toda una experiencia inolvidable.

Rápidos, de ascendente intensidad rodeados del maravilloso Valle Sagrado de los Incas, también los ríos  del pueblo de Ollantaytambo son rápidos. Este tour de aventura será uno más de sus recuerdos imborrables.

Uno de los cañones más impresionantes de América pasa por tres departamentos del Perú y lleva el nombre de uno de ellos, es Apurímac. Su nombre viene del quechua y significa «Dios Hablador» y el rugido de sus ríos rápidos de gran intensidad,  con un bote inflable sorteas las grandes rocas, definitivamente, los tours de aventura que se ofrecen en el mercado, lo dejarán maravillo. Grandes deportistas de esta disciplina escogen este río para sus aventuras. ! Hágalo usted también!

Otra maravilla natural del Perú, el Cañón del Colca (posiblemente sea el más extenso y profundo de la tierra,  es importante saberlo, antes de emprender una aventura de este nivel) pues esta posee una profunda grieta en la tierra por la cual recorre un bello río.

Albergando una diversidad cultural impresionante, de diferentes vestidos, costumbres y hábitos hacen de los pobladores del Cañón del Colca algo sumamente singular. Las aventuras de sus tours por los ríos no pueden dejarse de lado por la cantidad de diferentes atractivos que nos ofrecen.

Algunos de estos lugares son:

  • Rio de Vilcanota y Urubamba.
  • Lago Sebinacocha
  • Lago Huacarpay.
  • Lagunas de Cordillera de Vilcanota.

[:en]Let the adventure begin, rivers and lakes of the Andes await you with the strength and freshness of the water.

Become one of the first destinations for rafting in South America, rivers, ponds and lakes await Peru with its powerful and exciting rapids in one of the most recommended for those seeking adventure destinations. Areas rafting through deep canyons, Amazonian rainforests and beautiful mountains in the Andes, not only provide adrenaline to make their journey but also become an unforgettable experience.

Quick, surrounded rising intensity of wonderful Sacred Valley, also the rivers of Ollantaytambo are fast. This adventure will be one more of its unforgettable memories.

One of the most impressive canyons of America through three departments of Peru and is named after one of them is Apurimac. Its name comes from Quechua and means «Talkative God» and the roar of rapids rivers of great intensity, with an inflatable boat sorteas large rocks definitely the adventure tours offered in the market, let marvel. Great athletes in this discipline chosen this river for their adventures. ! Do it too!

Another natural wonder of Peru, the Colca Canyon (possibly be the longest and deepest of the earth, it is important to know before embarking on an adventure of this level) because this has a deep crack in the land which runs through pretty I laugh.

Hosting an impressive cultural diversity, different clothes, customs and habits of the people make the Colca Canyon something very unique. The Adventures of its tours by the rivers can not be ignored by the number of different attractions they offer.

Some of these places are:

  • Rio Vilcanota and Urubamba.
  • Lake Sebinacocha
  • Huacarpay Lake.
  • Lagunas de Cordillera Vilcanota.

[:]